Searching for a short-term rental? Check out these trusted options — from cozy studios to spacious 1, 2, and 3-bedroom homes, there's something for everyone!